助手称默克尔将撰写自传，解释其重要政治决定

德国刚刚于12月8日完成了权力交接，执政16年的总理默克尔正式卸任。默克尔的助手近期透露，默克尔计划撰写一本自传，解释她此前作出的一些重要政治决定。

据德新社和法新社12月10日报道，为默克尔担任了多年办公室主任的贝娅特·鲍曼（Beate Baumann）接受德国《明镜》周刊采访时表示，自己和默克尔将共同写一本书。鲍曼说：“总理不想复述一遍她的整个人生，她想用自己的话解释她重要的政治决定，回顾她的人生道路。”

鲍曼说，这个项目大约需要两三年时间，暂时还未定下出版社。关于写作，鲍曼表示，默克尔和她本人都希望由她们自己来完成这本书，“不用代笔人，不用历史学家，不用记者。”

鲍曼今年58岁，已经与默克尔共事了近30年，她表示自己未来还将为默克尔担任政治顾问。

默克尔此前一直没有透露自己卸任后有何政治计划。今年9月她曾谈论到自己的退休生活：“我要写作、演讲、徒步旅行、待在家里、看看世界吗？我已经决定，首先什么也不做，看看会发生什么。”而在路透社今年11月刊发的专访中，默克尔表示退休后会思考一些与有关社会和历史发展的重要问题。